"Pour un moment d'évasion, promenez-vous

 

librement dans 5 salles

 

parmi les 6000 pièces de cette étonnante

 

collection (France, Allemagne, Espagne...

 

mais aussi Japon, Amérique...).*


Dans cet univers vous retrouverez peut-être des

 

jouets qui vous sont familiers, certains que vous

 

auriez aimé posséder et d'autres

 

beaucoup plus anciens.


Remontez le temps et continuez à rêver.

 

*L'importance de la collection permet le renouvellement régulier des objets exposés."

 

To get away from it all, you can walk at leisure through

 

the 5 rooms among  the 6000 items of

 

this astonishing collection*


(Toys from France, Germany, Spain


but also Japan and America)


There, you might find toys that are familiar to you,

 

others that you would have loved to own, and others

 

from another age.


Go back in time and keep dreaming.

 

*The importance of the collection allows the regular change of the items on display.

 

Das Museum befindet sich im Stadtzentrum neben dem Fremdenverkehrsamt.

Es bietet eine erstaunliche Sammlung von Ende des XIX ten Jahrhunderts bis 1970, die zu einem längeren Besuch einlädt. Sie besteht aus 6000 Objekten*,

die in 5 Räumen verteilt sind.

 

Fast alle ausgewählten Exponate sind Mittel zu Zeitreisen, sowie Zeugen der Gesellschaftsgeschichte oder sie eröffnen die Möglichkeit der heutigen Zeit zu entfliehen.

 

 

„Drehen Sie die Zeit zurück und träumen Sie weiter!“… 

 

 

*Der Umfang der Sammlung erlaubt kontinuierlich die Erneuerung der Ausstellung.

Quelques liens

Musées